4S, 1997
Granite
90 x 620 x 170 cm
Munich, Bob-van-Benthem-Platz 1
La sculpture pratiquée par Christian Hinz (*1964, Birkenfeld an der Nahe, DE) est architecturale. Son approche consiste à mettre en scène le matériau trouvé sur place, du granit. Il instaure une tension entre surfaces travaillées et surfaces brutes, tout en citant des éléments d’architecture. Les trois éléments étagés à la manière d’un escalier obéissent à la répétition sérielle d’un module fondamental, qui, comme en architecture, évolue en hauteur. Cependant l’alternance entre surfaces lisses, travaillées, et pierre brute distingue la sculpture d’un édifice. Ainsi, Hinz conserve l’angle obtus dû à la fracture du bloc de pierre, de même que sa surface irrégulière, ondoyante. Disciple de Paolozzi, il tient à rendre lisible le processus de la création dans le travail achevé. La sculpture définitive ne prétend pas être une forme nouvelle arrachée au matériau, mais le dégagement et la mise en évidence de structures préexistantes.
4S, 1997
Granite
90 x 620 x 170 cm
Vue du détail
4S, 1997
Granite
90 x 620 x 170 cm
4S, 1997
Granite
90 x 620 x 170 cm
4S, 1997
Granite
90 x 620 x 170 cm
Sans titre, 1993
Granite, verre, tubes fluorescents
379 x 500 x 200 cm
Munich, Bayerstraße 34
Christian Hinz (*1964, Birkenfeld an der Nahe, D) crée ses sculptures architecturales en mettant l’accent sur la mise en scène du matériau. Il travaille avec les formes d’éléments de remploi qu’il met en valeur en y apportant très peu de modifications. Ses objets surgissent de l’intérieur de blocs de pierre. Hinz, qui s’est formé auprès d‘Eduardo Paolozzi à Munich, fait émerger ses sculptures par soustraction de matière, en creusant le matériau sous la surface. Il en résulte une tension entre les niveaux travaillés et ceux laissés en l’état. En rendant visible le processus créateur, l’artiste vise une forme qui transpose dans la pierre le principe formel déduit d'éléments architecturaux. Dans le cas d’espèce, il s'agit d’apporter un prolongement sériel au principe organisateur d’une façade. La sculpture lumineuse Ohne Titel (Sans titre) (1993), une œuvre de commande, est composée de piliers provenant de la brasserie anciennement située sur le terrain qui a par la suite accueilli le bâtiment administratif de l’OEB. Il dispose ces éléments de remploi en une colonnade sérielle en insérant dans les intervalles des éléments lumineux qui confèrent de la légerté à la sculpture tout en mettant en valeur les colonnes comme protagonistes de cette mise en scène. La référence au bâtiment qui occupait le terrain dans le passé est une façon d’établir un lien fort entre sa sculpture et le lieu. Les colonnes, qui avaient été porteuses dans l’ancien bâtiment, se retrouvent dans un contexte nouveau, où l’éclairage met l’accent sur leur matérialité.
Sans titre, 1993
Granite, verre, tubes fluorescents
379 x 500 x 200 cm
Sans titre, 1993
Granite, verre, tubes fluorescents
379 x 500 x 200 cm
Sans titre, 1993
Granite, verre, tubes fluorescents
379 x 500 x 200 cm